› Novedades
13/11/2018
FAL 
CSJ 2218/2016
Quipildor, Cirilo Justo y otros c/ Municipalidad de Antofagasta de la Sierra s/ acción de amparo-recurso extraordinario (Empleados municipales - Sentencia del superior tribunal provincial que declaró la ilegalidad de su desplazamiento y ordenó la inmediata reposición en sus cargos - Tratamiento inadecuado de la controversia - Circunstancias que no surgen de la prueba rendida en la causa - Omisión de desvirtuar argumentos respecto de la insuficiencia de las constancias para acreditar las designaciones y la prestación de servicios - Defectos de fundamentación que afectan la garantía constitucional de defensa en juicio - Exigencia de que los fallos cuenten con fundamentos consistentes y racionalmente sostenibles - Se deja sin efecto la sentencia - Disidencia del juez Rosatti: recurso extraordinario inadmisible (art. 280 CPCCN))


13/11/2018
FAL 
FCR 13024/2015
Cooperativa Eléctrica de Consumo y Vivienda Limitada, Trelew s/ infracción art. 303 y art. 304 CP. (Cuestión de competencia - Investigación por lavado de dinero - Denegatoria del fuero federal - Artículo 303 del Código Penal - Precedente “Olivetto” de la Corte Suprema del 10 de mayo de 2016 - Se declara que resulta competente la justicia federal)


13/11/2018
FAL 
CSJ 1441/2016
Gómez, Lucía Nélida y otro s/ amparo (Acción de amparo - Necesidad de reparaciones en una unidad habitacional ante riesgo cierto, actual e inminente - Rechazo de la vía procesal por parte de la corte local con apoyo en la existencia de otra causa - Equiparación de la decisión recurrida a sentencia definitiva - Pronunciamiento descalificable en los términos de la arbitrariedad de sentencias - Causa que presenta honda problemática social - Derechos a la integridad física, a la salud y a la vivienda digna cuya tutela no admite demoras adicionales - Conducta omisiva del estado provincial que vulnera los derechos constitucionales invocados - Se revoca la sentencia y se hace lugar a la demanda)


13/11/2018
FAL 
CNT 5310/2008
Palacín, Fernando Sergio c/ Bruno, Darío Hugo y otro s/ accidente - ley especial (Accidente de Trabajo - Condena extensiva a la ART - Accidente sufrido por quien manejaba un taxi como chofer dependiente - Sentencia arbitraria - Falta de individualización de la inobservancia legal en que habría incurrido la aseguradora - Argumentación dogmática e insuficiente - Mención genérica a un supuesto incumplimiento del deber de asesorar al empleador - Omisión de identificar los incumplimientos legales atribuidos a la ART y su posible nexo de causalidad con el daño - Descalificación de la sentencia apelada sobre la base de la doctrina de la arbitrariedad - Voto del juez Lorenzetti: remisión a su disidencia en precedente "Torrillo" (Fallos: 332:709))


13/11/2018
FAL 
CNT 21671/2009
Albornoz, María Elena c/ Colegio de Escribanos de la Ciudad de Buenos Aires s/ indemnización por fallecimiento (Indemnización por muerte del trabajador - Empleado que había sido contratado por el demandado, en su calidad de ente cooperador, para prestar tareas en el Registro de la Propiedad Inmueble - Existencia de un único contrato de trabajo que unió al causante con el demandado y, en forma indirecta, con el Estado Nacional - Sentencia de cámara que condena a abonar en proporción a la obligación asumida por el demandado en el pago del salario - Arbitrariedad - Pronunciamiento que no satisface las exigencias de fundamentación necesarias para considerar al pronunciamiento como un acto judicial válido - Los rubros deben ser abonados en forma íntegra por el empleador, sin perjuicio de las acciones civiles que puedan ejercerse por tratarse de una responsabilidad solidaria)


13/11/2018
Acuerdo
Todas las sentencias.
06/11/2018
AC 
37/2018
Declarar feriado judicial el día 30 de noviembre de 2018 para los Tribunales Nacionales y Federales con asiento en la Capital Federal.-


06/11/2018
FAL 
CAF 49733/2015
Goodtimes Group S.A. c/ DNCI s/ lealtad comercial -ley 22.802- art. 22 (Lealtad comercial - Publicidad de un suplemento dietario - Multa - Sentencia de la cámara que anuló la disposición de la DN de Comercio Interior que había impuesto la multa por considerar que resultaba incompetente - Ley 22. 802 - Norma de carácter federal - El recurso extraordinario interpuesto por el Estado es inadmisible - Disidencia del juez Rosenkrantz: Competencia de un órgano estatal - Publicidad engañosa - Asunto que resulta de la competencia de la Secretaria de Comercio)


06/11/2018
FAL 
CSJ 933/2007 (43-L)
La Pampa, Provincia de c/ Estado Nacional (Poder Ejecutivo - Ministerio de Economía de la Nación) s/ acción de inconstitucionalidad (Coparticipación federal de impuestos - Inconstitucionalidad de los arts. 1°, inc. a y 4° del decreto 1399/01 - Detracción de recursos coparticipables sin que haya mediado ninguna manifestación de acuerdo o adhesión de la provincia actora ni norma dictada por el Congreso - Disposición de carácter legislativo dictada por el Presidente de la Nación fuera de las bases de la delegación de facultades - Cuestión sustancialmente análoga a los precedentes "Santa Fe" (Fallos: 338:1389) y "San Luis" (24/11/2015) - Condena al Estado Nacional a pagar a la Provincia de La Pampa las cantidades detraídas en virtud del decreto mencionado - Plazo de 120 días para que se acuerden la forma y plazos en que se reintegrarán las sumas debidas)


06/11/2018
FAL 
FTU 10005/2002
Albo, Modesta del Valle y otros c/ Giménez Viajes SRL y otros s/ daños y perjuicios (Responsabilidad civil del Estado - Alcance de la omisión antijurídica en el ejercicio del poder de policía - Sentencia de cámara que condenó al Estado Nacional por responsabilidad extracontractual de la Superintendencia de Seguros de la Nación por cobertura insuficiente del contrato de seguro - Seguro de un transporte internacional con máximo de US$ 210.000 por daños personales y materiales de los pasajeros - Supuesta omisión de ejercer el poder de policía - Improcedencia de la responsabilidad - Requisitos para imputar la omisión - Potestad genérica prevista en la ley 20.091 - Insuficiencia como para atribuirle responsabilidad al organismo - Se deja sin efecto la sentencia apelada - Voto del juez Rosenkrantz: condiciones del contrato de seguro fijadas de conformidad con la regulación emanada de la Superintendencia también se ajustaban a las pautas del Acuerdo de Transporte Internacional Terrestre inscripto como Acuerdo de Alcance Parcial en el marco de la ALADI - Estándar de los mandatos jurídicos indeterminados - En casos de omisión derivadas del ejercicio del poder de policía solo puede caber responsabilidad del Estado Nacional si incumplió el deber legal que le imponía evitar el evento lesivo - El artículo 25 de la ley 20.091 no puede concebirse como una garantía de que se reparará todo daño derivado de la acción de terceros)


06/11/2018
FAL 
CAF 12732/2009
EN - Procuración del Tesoro Nacional c/ (nulidad del laudo del 20-III-09) s/ recurso directo (Revisión judicial de un laudo arbitral dictado en el marco de la rescisión de un contrato de servicios de gerenciamiento - Contrato celebrado entre el Estado Nacional y una Unión Transitoria de Empresas - Planteo de nulidad contra el laudo arbitral que hizo lugar en forma parcial a la demanda y condenó al Estado Nacional - Decisiones adoptadas por tribunales arbitrales cuya jurisdicción fue libremente convenida por las partes - Admisibilidad de la intervención de los jueces solamente mediante la vía del art. 760 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación - Jurisdicción arbitral libremente pactada como excluyente de la jurisdicción judicial - Planteos del recurrente que solo constituyen discrepancia respecto del laudo pero que no muestran que el árbitro haya incurrido en una falta esencial que justifique su nulidad - Autonomía de la voluntad de las partes y libertad de contratar - Inadmisibilidad de una revisión amplia del laudo arbitral mediante la invocación del precedente "Cartellone" (Fallos: 327:1881) - Falta de prueba de la violación al orden público - Improcedencia de la revisión del laudo arbitral - Se confirma la sentencia apelada - Disidencia del juez Maqueda: Ausencia de crítica concreta y razonada de los fundamentos desarrollos por el a quo que conduce a declarar la deserción del recurso)


06/11/2018
FAL 
COM 8283/2006
Asociación Francesa Filantrópica y de Beneficencia s/ quiebra s/ incidente de verificación de crédito por L.A.R. y otros (Privilegios - Persona que tiene un crédito quirografario derivado de la indemnización de los daños que sufriera con motivo de la mala práxis médica durante su nacimiento - Grave discapacidad irreversible - Invocación de las Convenciones sobre los Derechos del Niño y sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad como fundamento para el otorgamiento de un privilegio a dicho crédito - El derecho de ser pagado con preferencia a otro, solo puede surgir de la ley constituyendo una excepción al principio de la par conditio creditorum - Necesidad de abordar de manera sistémica o integral el tema, pues lo que está en juego no es solo la relación entre el deudor y sus acreedores sino la de estos últimos entre sí - Ni las convenciones internacionales, ni la ley 26.061 contienen referencias específicas a la situación de los niños o personas con discapacidad como titulares de un crédito en el marco de un proceso concursal - La existencia de los privilegios queda subordinada a la previa declaración del legislador - No es propio del Poder Judicial sustituir al legislador a la hora de definir en qué ámbitos debe efectivizarse aquella mayor protección constitucional, o decidir qué políticas públicas deben implementarse en materia de protección de la niñez o de la discapacidad - Se confirma la sentencia apelada - Disidencias de los jueces Maqueda y Rosatti: Particular contexto fáctico - Necesidad de ponderar las normas internacionales - Situación de extrema vulnerabilidad en que se encuentra el acreedor - La vida como primer derecho de la persona humana - La salud integra el derecho a la vida - Dadas las particularidades que presenta el caso resulta imperativo ofrecer una satisfactoria protección jurídica de la vida y de la salud del incidentista - Deber ineludible de los jueces de evaluar si las excepcionales particularidades del caso autorizan o justifican -con base en los principios superiores- apartarse de la solución que impone el ordenamiento)


06/11/2018
Acuerdo
Todas las sentencias.
30/10/2018
FAL 
CIV 80664/2012
Salinas, Teresa c/ Sabbag, Perla Nallat y otros s/ simulación (Recurso extraordinario por salto de instancia previsto por los artículos 257 bis y 257 ter del CPCCN - Aplicación de la acordada 4/2007 - Doctrina del precedente "Velázquez Ibarra" (2017) - Se declara inadmisible - Voto del juez Rosatti: ausencia de los requisitos exigidos por el art. 257 bis del CPCCN)


30/10/2018
FAL 
FCB 31120138/2004
Leyva, Ana Lidia de las Mercedes y otros c/ Estado Nacional Ministerio de Economía y Finanzas Públicas s/ amparo ley 16.986 (Bonos del tesoro en dólares 2005 (Bontes) - Diferimiento de pago - Excepciones - Sentencia de la Cámara federal que incluyó a la situación de la actora entre las excepciones al diferimiento de pago de los servicios de la deuda pública previstas en la ley 25.967 - Recurso del Estado Nacional disconforme - Circunstancia de que, en el caso, la acreditación de las tenencias de la accionante en la Caja de Valores fue en el año 2004 - Se desestima el recurso extraordinario, artículo 280 CPCCN - Disidencia de los jueces Maqueda y Lorenzetti: remisión al precedente "Paganini" de fallos 333:847)


30/10/2018
FAL 
CSJ 93/2014 (50-H)
H. M. A. Y otro c/ EN - Servicio Penitenciario Federal s/ daños y perjuicios (Responsabilidad civil del Estado - Suicidio de un detenido en un complejo penitenciario - Falta de servicio - Artículo 18 de la CN - Deberes impuestos por la ley 20.416 en el sentido de velar por la seguridad y custodia de las personas sometidas a proceso procurando que el régimen carcelario contribuya a preservar o mejorar la salud física y mental de los internos - Doctrina de la Corte Suprema de Fallos: 328:1146 ("Verbitsky") - Examen médico realizado al causante al ingresar que registró que el joven presentaba cicatrices en el antebrazo y que era adicto a la pasta base de cocaína - Informe resultante de la autopsia que determinó que el causante presentaba lesiones comunes en las personas con trastornos de control de los impulsos, especialmente en situaciones de encierro - Omisión de haber realizado un examen psicológico a la luz de aquellos indicios - Interno sometido además a una sanción de aislamiento al día siguiente de su ingreso - Aspectos no valorados por la cámara - Sentencia que omitió considerar acabadamente si el trato médico y disciplinario proferido al joven que, en su primer ingreso a una cárcel y que presentaba los indicadores referidos, importó un incumplimiento del deber de custodia adecuada del Estado que contribuyó o permitió su muerte - Se deja sin efecto la sentencia apelada - Disidencia de los jueces Rosenkrantz y Highton de Nolasco: recurso extraordinario inadmisible (art. 280 CPCCN))


30/10/2018
FAL 
FRO 12087410/2011
Carranza, Amanda Marta c/ Ferrocarriles Argentinos - Estado Nacional - ADIF S.E. s/ acciones reales reivindicatoria - confesoria - posesoria (Prescripción adquisitiva - Predio que pertenece al dominio público del Estado Nacional y que es parte de la infraestructura ferroviaria afectada a la prestación de un servicio público - Demanda promovida contra el Estado Nacional por quien había ocupado el bien por más de veinte años - Hechos de los particulares que no son hábiles por sí solos para operar la desafectación de los bienes públicos, pues requieren inexcusablemente del asentimiento indubitable de la autoridad competente - Los bienes de dominio público que integran el patrimonio del Estado Nacional están fuera del comercio de derecho privado y por ser imprescriptibles no pueden ser objeto de una prescripción adquisitiva ni pueden ser objeto de una posesión útil por parte de terceros - Se revoca la sentencia apelada y se rechaza la demanda)


30/10/2018
FAL 
CIV 34377/2014
V., M. C. y otro s/ determinación de la capacidad (Proceso de restricción de la capacidad - Designación del Defensor Público Curador - Requisitos para su procedencia - Exigencia de que no existan bienes suficientes que permitan la designación a cargo económicamente de la persona involucrada o de quien, presumiblemente, debiera asumir las costas; o en ausencia de familiar o referente comunitario que pudiera hacerse cargo de tal función (art. 46 de la ley 27.149) - Sentencia de la cámara que designó a un abogado de la matrícula por entender que la causante poseía un patrimonio suficiente - Omisión de ponderar la particular situación de vulnerabilidad en que se encuentra la persona internada desde el año 2008 y con escasos ingresos provenientes de un haber mínimo previsional más allá de ser propietaria de un par de inmuebles improductivos - Menoscabo a las reglas de debido proceso - Tutela judicial efectiva - Se designa a un Defensor Público Curador)


30/10/2018
FAL 
CIV 58407/2004
Avendaño, Alejandra Inés y otros c/ Vidal, Marisa y otros s/ daños y perjuicios (acc. trán. c/ les. o muerte). (Facultades de la alzada en el marco de un recurso de aclaratoria - Sentencia de la cámara que condenó a pagar la indemnización de daños y perjuicios con más los intereses desde el evento dañoso, a excepción de las sumas por tratamiento de psicoterapia, terapia ocupacional y kinesiología - Pedido de aclaración planteado por la citada en garantía para que se incluyera ente estas últimas excepciones al daño futuro - Decisión de la cámara que dispuso que los accesorios por tal concepto se devengaran desde su decisión - Sentencia arbitraria - Fallo que por medio de la aclaratoria "modificó" un aspecto del fallo que no había merecido objeción ante esa instancia y, por lo tanto, se encontraba firme y consentido - Menoscabo de las garantías de los arts. 17 y 18 de la CN - Se deja sin efecto la decisión apelada - Disidencia de los jueces Maqueda y Rosatti: recurso extraordinario inadmisible (artículo 280 del CPCCN))


30/10/2018
Acuerdo
Todas las sentencias.