› Novedades
12/11/2019
FAL 
CAF 65351/2014
Aceitera General Deheza SA c/ EN - M° Economía - UCESCI s/ amparo por mora [Reclamo por sumas adeudadas por compensaciones - Sentencia que tuvo por probadas circunstancias que no pudieron ser contrastadas con la prueba rendida en la causa - Actuaciones administrativas que no fueron acompañadas al expediente - Trascendencia de dichas actuaciones como medio de prueba - La orfandad probatoria no puede constituir una presunción favorable a quien la provocó - Argumento que es fruto de una reflexión tardía - Tratamiento inadecuado de la controversia - Se revoca la sentencia apelada - Disidencia de los jueces Rosenkrantz y Rosatti: recurso inadmisible (art. 280 CPCCN)]




12/11/2019
FAL 
CSJ 3613/2014
Alonso de Martina, Marta Inés y otros s/ amparo [Incremento de haberes del poder judicial dispuesto por el superior tribunal local - Equiparación con las remuneraciones de cargos equivalentes del Poder Judicial de la Nación - Esquema remuneratorio que se proyecta al futuro con vocación de permanencia - Exceso en sus facultades constitucionales - Norma de la constitución local que establece que las remuneraciones de los jueces serán establecidas por ley - Principio republicano de división de poderes - Sentencia que invadió competencias legislativas - Omisión de pronunciarse sobre la recomposición con alcance retroactivo - Se deja sin efecto el pronunciamiento apelado - Disidencia del juez Maqueda: se descarta la lesión a la garantía de la intangibilidad de sueldos de los actores por mera comparación con la de otros magistrados provinciales y federales - No corresponde ingresar en el tratamiento del recurso extraordinario interpuesto por algunos coactores]




12/11/2019
FAL 
CNT 47722/2014
Ledesma, Diego Marcelo c/ Asociart ART S.A. s/ accidente - ley especial [Daños sufridos en un accidente in itinere - Decisión que omitió aplicar las pautas de la Tabla de Evaluación de Incapacidades Laborales del decreto 659/96 - La afirmación de que el baremo tendría carácter meramente indicativo no se compadece con las disposiciones del régimen legal de reparación de accidentes de trabajo - Decisión desprovista de fundamento normativo - Sentencia arbitraria - Se deja sin efecto el pronunciamiento apelado]




12/11/2019
FAL 
CNE 6459/2019
Juntos por el Cambio s/ oficialización de candidaturas. Elección general - comicios 27 de octubre de 2019 [Oficialización de listas de candidatos a senadores y diputados nacionales - Sustitución de candidato a senador nacional cuando la vacante se produce por muerte - Sistema de alternancia de género para la conformación de las listas - Supuesto específico para el que no hay prevista solución expresa - Fallecimiento del primer candidato a senador nacional de la lista de titulares - Inexistencia de otro titular del mismo género en la lista - Corrimiento respetando la alternancia de género - Designación de la segunda candidata titular - Si se reemplazara al fallecido con el siguiente varón de la lista -el suplente-, el orden de los candidatos quedará, indefectiblemente con dos candidatas mujeres consecutivas - Imposibilidad de encontrar interpretación válida del art. 7° del decreto 171/2019 para el caso concreto - Declaración de inconstitucionalidad de la norma deviene ineludible - Se confirma la sentencia apelada]




12/11/2019
Acuerdo
Todas las sentencias.
05/11/2019
FAL 
CSJ 10/2015
García, Adriana Beatriz c/ Diario La Arena y otros s/ daños y perjuicios (Libertad de expresión - Expresiones dirigidas a cuestionar el actuar del presidente del Tribunal de Cuentas de la provincia - Supuestas irregularidades en una licitación pública - Doctrina de la real malicia - Necesidad de armonizar el derecho a la libertad de expresión con el derecho al honor - Debate libre y desinhibido sobre asuntos públicos como precondición esencial para el funcionamiento de un gobierno democrático - Mención a la actora, esposa del funcionario cuestionado, solo en la medida en que se encontraba involucrada en una cuestión de interés público - Constancias que no muestran que el demandante haya divulgado información falsa a sabiendas de su falsedad o con notoria despreocupación al respecto - Se revoca la sentencia apelada y se rechaza la demanda)




05/11/2019
FAL 
CSJ 156/2011 (47-Z)
Zechner, Evelina Margarita c/ Centro de Educación Médica e Investigaciones Clínicas Norberto Quirno s/ despido (Servicios médicos - Médica oftalmóloga - La contratación de profesionales para la atención médica, sea que se trate de profesionales autónomos o dependientes, tiene como punto en común la prestación de servicios - Deber del juez de examinar en forma minuciosa las características de la relación existente entre el profesional médico y la institución hospitalaria a los efectos de dar una correcta solución al litigio - Sentencia arbitraria - Omisión de considerar extremos probatorios relevantes a la hora de establecer si la presunción del artículo 23 de la ley 20.744 fue desvirtuada - Diversas circunstancias probatorias que dan cuenta de una ausencia de vínculo laboral - Típica prestación médica autónoma - Disidencia de los jueces Maqueda y Rosatti: recurso inadmisible (Art. 280 CPCCN))




05/11/2019
FAL 
CSJ 4930/2015
Volkswagen de Ahorro para Fines Determinados S.A. c/ Provincia de Misiones - Dirección General de Rentas y otro s/ demanda contenciosa administrativa (Impuesto sobre los ingresos brutos - Legislatura local que establece un régimen de prescripción liberatoria diverso del fijado por el Congreso de la Nación - La prescripción no es un instituto propio del derecho público local sino un instituto general del derecho - Habilitación conferida al legislador nacional por el art. 75, inc. 12, CN para establecer un régimen destinado a comprender la generalidad de las acciones - La prescripción de las obligaciones tributarias locales tanto en lo relativo a sus plazos, como al momento de su inicio y a sus causales de interrupción o suspensión, se rige por lo estatuido por el Congreso de la Nación para toda la República - Jurisprudencia invariable del Tribunal - Hechos que no deben ser juzgados a la luz del Código Civil y Comercial de la Nación pues la deuda reclamada fue constituida y se tornó exigible bajo la vigencia de la ley anterior - Se revoca la sentencia apelada - Disidencia del juez Rosatti: las provincias y la Ciudad Autónoma de Buenos Aires cuentan con competencia para regular la prescripción de la acción tributaria en toda su extensión)




05/11/2019
Acuerdo
Todas las sentencias.
29/10/2019
FAL 
CSJ 733/2018
R, C. E. s/ recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en causa n° 63.006 del Tribunal de Casación Penal, Sala IV (Rechazo de recursos por parte del superior tribunal provincial - Convalidación arbitraria de la inadmisibilidad del recurso de casación local - Contexto de violencia contra la mujer - Necesidad de incluir la perspectiva de género en la investigación penal de acuerdo a lo señalado por la Corte Interamericana de Derechos Humanos - Defensa que plantea los graves defectos de fundamentación que exhibía la condena - Sentencia que omite dichos argumentos con invocacion de límites formales establecidos en el código procesal local - Precedentes “Strada” (Fallos:308:490) y “Di Mascio” (Fallos:311:2478) - Las limitaciones de orden local no pueden ser invocadas por los máximos tribunales provinciales para rehusar el abordaje de las cuestiones federales - Se deja sin efecto la sentencia apelada)




29/10/2019
FAL 
CSJ 1109/2012 (48-M)
Martínez de Sucre, Virgilio Juan c/ Martínez, José Carlos s/ daños y perjuicios (Libertad de expresión- Expresiones vertidas por un director de un instituto provincial de seguridad en torno al pedido de juicio político que formulara respecto del Fiscal de Estado- Manifestaciones críticas, opiniones y/o juicios de valor que se refieren al desempeño de un funcionario o figura pública en el marco de su actividad pública- Cuestión de relevancia o interés público- Deber de tolerancia de quienes voluntariamente se someten a un escrutinio riguroso sobre su actuación pública en tanto no contengan epítetos denigrantes, insultos o locuciones injuriantes- Se revoca la sentencia apelada y se rechaza la demanda- Disidencias de los jueces Maqueda y Lorenzetti: No puede exigirse a los magistrados y funcionarios que soporten estoicamente cualquier afrenta a su honor sin poder reclamar la reparación del daño- El ejercicio de los derechos que confiere el ordenamiento jurídico no constituye una muestra de debilidad ni denuncia una falta de espíritu republicano- No resulta determinante para evaluar si se excede el derecho a la crítica la presencia de una mala intención o de motivos disvaliosos sino el empleo de voces o locuciones claramente denigrantes)




29/10/2019
FAL 
COM 39912/2008
Inc. de apelación c/ Banco Caseros S.A. s/ otros - quiebra s/ inc. de apelación (Determinación de los intereses - Sentencia anterior de la Corte que consideró que se había incurrido en un exceso de jurisdicción y dispuso que se dicte una nueva resolución - Directriz que no fue cumplida adecuadamente por la cámara en el nuevo pronunciamiento - Decisión que convalida una tasa muy superior a las que imperaban en el mercado en el período correspondiente - Estándar de razonabilidad establecido en el precedente "Algodonera Lavallol" (Fallos: 333:394) - Se revoca la sentencia apelada - Disidencia del juez Rosatti: recurso extraordinario inadmisible (art. 280 CPCCN))




29/10/2019
FAL 
CSJ 1217/2019
Bardi, Fernando Félix c/ Raichberg, Roberto Jorge s/ reivindicación (Intimación cursada por el Secretario de la Corte para que se de cumplimiento con la carga que contempla el art. 286 del CPCCN para el recurso de queja - Cuestionamiento constitucional de la norma - Planteo inatendible por extemporáneo - La introducción con posterioridad a la interposición del recurso de queja resulta tardía - El depósito previo no contraría garantía constitucional alguna y solo cede respecto de quienes se encuentran exentos de pagar el sellado o tasa de justicia según las disposiciones legales o hayan obtenido el beneficio de litigar sin gastos en forma definitiva - Se desestima el planteo)




29/10/2019
Acuerdo
Todas las sentencias.
22/10/2019
FAL 
CIV 21477/2012
Lázaro, Marina Carmen c/ Bajura, Darío s/ ejecución de sentencia s/ beneficio de litigar sin gastos promovido por Pona, Andrea Fabiana (Beneficio de litigar sin gastos - Desestimación del pedido por parte de la cámara - Rechazo in limine que obligaría a la peticionante a hacerse cargo del pago del depósito sin que se le permita demostrar si concurren los requisitos para eximirse de esa obligación - Pronunciamiento de cámara que examinó requisitos ajenos a la procedencia del beneficio, como los recaudos formales y sustanciales que hacen a la procedencia de los recursos interpuestos ante la Corte - Sentencia arbitraria - Se deja sin efecto la decisión apelada - Disidencia de los jueces Highton de Nolasco y Lorenzetti: recurso extraordinario inadmisible (art. 280 CPCCN))




22/10/2019
FAL 
CAF 16170/2012
Flor, Marcelo Javier y otros c/ EN - M° Justicia - SPF - dto. 2807/93 884/08 s/ Personal Militar y Civil de las FFAA y de Seg. (Inclusión de suplementos dentro del haber del personal del Servicio Penitenciario Federal - Situación del agente en actividad y en situación de retiro - Principio general conforme al cual es competente el fuero en lo contencioso administrativo federal para los reclamos vinculados al personal en actividad de las fuerzas armadas y de seguridad, y el fuero de la seguridad social para el personal en situación de retiro - Caso en el cual la demanda fue promovida por el agente hallándose en actividad y que durante el pleito pasa a situación de retiro - Irrazonabilidad de exigirle que deduzca dos demandas similares ante distintos fueros a fin de lograr idéntico reconocimiento - Arbitrario retraso en la declaración de derechos de naturaleza alimentaria y dispendio jurisdiccional - Se revoca parcialmente la sentencia apelada)




22/10/2019
FAL 
CSJ 68/2017
Morón, Humberto José c/ Grupo Asegurador La Segunda y otros s/ recurso extraordinario de inconstitucionalidad (Productor asesor organizador de seguros - Art. 11 de la ley 22.400 - Sentencia que estableció una relación laboral con la aseguradora - Arbitrariedad - El hecho de que un productor asesor de seguros tuviera que respetar ciertas directivas emanadas de la compañía de seguros -en el caso, las instrucciones de las que dan cuenta los correos electrónicos, o los límites a los reintegros por gastos de publicidad-, no resulta indicativo de un vínculo de subordinación laboral, debido a que ciertas exigencias responden al orden propio de toda organización empresarial y pueden estar presentes tanto en el contrato de trabajo como en una relación de carácter comercial - Actor que solo cobraba comisiones si las compañías efectivamente percibían las primas por parte de los clientes o asegurados - Inexistencia de un fraude laboral - Demandante que prestaba sus servicios a las demandadas en el marco de una organización de medios materiales y humanos que él dirigía, asentada en un inmueble propiedad de su cónyuge y que se valía de la ayuda de un número significativo de empleados, sin estar sometido a las órdenes e instrucciones típicas de la relación laboral y participando del riesgo empresario - Caso que encuadra en la hipótesis del último párrafo del art. 23 de la LCT según el cual la presunción derivada de la prestación de tareas no rige cuando "sea dado calificar de empresario a quien presta el servicio" - Se deja sin efecto la sentencia)




22/10/2019
AC 
27/2019
Disponer la liquidación y pago de un incremento salarial del 10% a partir del 1° de noviembre de 2019, remunerativo y bonificable, para todas las categorías del escalafón del Poder Judicial de la Nación.-




22/10/2019
Acuerdo
Todas las sentencias.
17/10/2019
FAL 
FGR 9211/2016
Matadero Municipal de Luis Beltrán S.E. c/ Estado Nacional -Ministerio de Energía y Minería de la Nación y otros s/ amparo ley 16.986 (Medidas cautelares - Suspensión por el plazo de tres meses de las resoluciones que habían aprobado incrementos en las tarifas del servicio de gas - Las sentencias de la Corte deben ceñirse a la situación existente al momento de ser dictadas - Decisión que se tornó inoficiosa si la vigencia de la medida cautelar ya se agotó - Agravio relacionado con el carácter de acción colectiva de la pretensión - Razones de economía procesal que determinan la conveniencia de que el carácter colectivo o individual del proceso quede esclarecido definitivamente al comienzo del litigio - Exigencia de que los tribunales verifiquen los recaudos que hacen a la viabilidad de la acción colectiva y, de manera previa a su inscripción, dicten la resolución que la declara formalmente admisible e identifiquen en forma precisa el grupo o colectivo involucrado - Resolución de la cámara que no examinó el cumplimiento de los recaudos ni dictó la resolución de certificación exigida en las acordadas 32/2014 y 12/2016 del Tribunal - Mera descripción de los requisitos delineados en el precedente "Halabi" (Fallos: 223:111) - Se deja sin efecto la sentencia)